Weather unstable so I am going to stay home.

Hello.

こんにちは。

Well, We have typhoon today and weather looks unstable so I decide to stay home.

まあ、今日は台風が来ていて、天気が安定しないので家にとどまることにしました。

Window sill still have dew on that dewel on glass of rain last night.

窓の手すりにまだ水滴がついていて、ガラスを昨日の雨が飾っています。

So I make plenty of coffee in bottle (500cc) and bring clean double wall glass cup to second floor I am laying on bed with writing in under cloudy weather. 

そう言う訳で、500ccのボトルにたっぷりコーヒーを作って清潔な二重壁のガラスのカップをもってきて、二階で布団に横になりながら曇りの下、書いている次第です。

Music?

音楽?

I play vinyl which is old 70's Japanese pop.

70年代の古い邦楽のポップソングをレコードで聞いています。

I am spending good time and I am lucky that I could make a day that can be do nothing. 

いい時間を過ごしています。それに幸運で、こんな日に何もしないでいい日を作れるのです。

DSC03075

I got first sip of my coffee with my loved coffee cup. 

コーヒーの最初の一すすりを愛用のカップでいただいています。

I have no worry now and also I don't have to do anything but drink coffee with listening music. 

何も心配する種がないですし、コーヒーを飲んで音楽を聴く以外何もする必要がないのです。

Weather and me clatching the feeling and it look like we are good friend. Also above the cloud the sun still shining I know. 

天気と私は気があって私たちはいい友達のようです。もちろん雲の上では太陽がまだ輝いているのも知っています。

I feel like heaven dragon fly.

気分は極楽とんぼです。

I still don't have ticket to real heaven yet so I absolutely live long. 

まだ本当の天国行きのティケットは持っていないので確実に私は長生きするでしょう。

Health first priority. 

健康第一。

Ah, today I really have nothing to do.... 

嗚呼、今日は私本当にやることがないです。

What can I do?

どうしよう?(銭形平次風に)

See you tomorrow same place same time.

また明日、同じ窓で同じ時間にお会いしましょう。

Ciao. 

All Rights reserved by Tadashi Sawada 2022

09/19/2022

09/06/2022

09/04/2022

08/23/2022

08/20/2022

08/18/2022

08/13/2022

08/10/2022

08/09/2022

08/06/2022